“131년 된 전철역에 엘리베이터 2대”…시카고 교통국, 캘리포니아역 무장애 개량에 최대 3,990만 달러 공사 승인
elmoa
•
2026-11-17 14:43
•
수정됨

기사의 이해를 돕기위해 AI로 생성한 이미지입니다
[엘모아=편집부] 미국 시카고 교통국(CTA, Chicago Transit Authority)이 1895년에 지어진 블루라인 캘리포니아(California)역에 엘리베이터 2대를 새로 설치한다. 시카고 교통이사회(Chicago Transit Board)는 지난 10월 27일 이 역의 접근성·현대화 공사 계약을 승인했고, 계약 금액 상한은 3,990만 달러다.
이 역은 출입구가 하나뿐이고 엘리베이터가 없어 휠체어 이용자가 승강장에 오를 수 없었다. 현지 매체 블록클럽시카고(Block Club Chicago)가 11월 16일 사업 내용을 다시 전하면서, 오래된 도시철도 역을 운행을 멈추지 않고 어떻게 무장애 역으로 바꾸는지가 관심을 모으고 있다.
엘리베이터 2대, 양방향 승강장을 각각 잇는다
CTA 발표에 따르면 새 엘리베이터 2대는 도심 방향과 외곽 방향 승강장을 각각 담당한다. 계단도 새로 놓고, 출입문은 장애인이 쓰기 쉬운 형태로 바꾼다.
승강장과 캐노피는 길이를 늘리고, 조명·난간·방풍벽도 함께 손본다. 안내 표지와 길 찾기 체계를 새로 하고, 역 주변 보도·경사로·배수·조경까지 공사 범위에 넣었다.
엘리베이터만 덧붙이는 공사가 아니라, 역 입구에서 승강장까지 이어지는 이동 경로 전체를 다시 짜는 방식이다.
계약 상한 3,990만 달러, 착공은 2027년 4분기
시공은 경쟁 입찰을 거쳐 F.H. 패션·S.N. 닐슨 앤드 어소시에이츠(F.H. Paschen, S.N. Nielsen & Associates)가 맡는다. 재원은 일리노이주 교통부(IDOT, Illinois Department of Transportation) 예산과 시카고시 조세담보금융(TIF, Tax Increment Financing) 자금을 합쳐 마련한다.
착공 시점은 2027년 4분기로 잡혔다. 블록클럽시카고는 이 사업이 2022년부터 추진돼 왔으며, CTA가 구체적인 공사 기간은 아직 밝히지 않았다고 전했다.
캘리포니아역은 2015년에 한 차례 개보수를 했지만 그때는 엘리베이터가 들어가지 않았다. CTA 집계로 2025년 이 역의 승차 인원은 112만 5천 명을 넘어 노선 안에서도 이용객이 많은 편이다.
공사 중에도 역은 연다…임시 역사와 임시 출입구
눈에 띄는 대목은 공사 기간의 운영 방식이다. CTA는 인근 세인트 조지스 코트(St. George's Court) 쪽에 임시 역사와 출입구를 먼저 만들어 열차 이용을 유지한 채, 기존 출입구 자리에 무장애 역사를 새로 짓는다.
블록클럽시카고에 따르면 캘리포니아 애비뉴 쪽 기존 출입구는 공사 기간에 닫히고, 완공 뒤에는 두 곳 모두 출입구로 쓰인다.
운행 중인 역에 승강로를 새로 세우려면 승객 동선과 공사 구역을 분리하는 일이 가장 까다롭다. 임시 출입구를 먼저 확보하는 순서는 이 문제를 푸는 전형적인 방법이다.
146개 역 중 110개가 무장애…2038년 100% 목표
이번 공사는 CTA의 전 역사 접근성 프로그램(ASAP, All Stations Accessibility Program)에 속한다. CTA는 2018년 내놓은 전략계획에서 2038년까지 모든 전철역을 무장애 역으로 만들겠다는 목표를 세웠다.
CTA에 따르면 현재 전철역 146곳 가운데 110곳, 약 75%가 무장애 역이다. 캘리포니아역은 최근 문을 열었거나 예산이 확보돼 계획·설계·시공 단계에 있는 15개 역 가운데 하나다.
노라 리어슨(Nora Leerhsen) CTA 청장 대행은 접근성을 갖춘 대중교통이 더 많은 사람에게 혼자 이동할 자유를 준다는 취지로 설명했다.
국내 업계에 주는 시사점
국내 도시철도도 엘리베이터가 없거나 동선이 끊긴 오래된 역을 고쳐 나가고 있다. 시카고 사례는 승강기 한 대의 설치 문제가 아니라 출입구·계단·승강장·보도를 묶은 역 단위 개량으로 사업을 짠다는 점에서 참고할 만하다.
승강기 업계 입장에서는 기존 구조물에 승강로를 끼워 넣는 설계 역량과 운영 중 시공 경험이 수주 경쟁력이 된다. 좁은 승강장, 오래된 구조물, 제한된 야간 작업 시간이라는 조건은 국내 역사 공사와 다르지 않다.
역 한 곳에 수백억 원이 드는 만큼, 재원을 주 정부 예산과 지역 개발 자금으로 나눠 조달하고 목표 연도를 공개해 진행률을 관리하는 방식도 눈여겨볼 부분이다.
엘모아 한 줄 요약
시카고 교통국이 1895년에 지어진 캘리포니아역에 엘리베이터 2대를 신설하는 최대 3,990만 달러 규모 공사를 승인했고, 2027년 4분기에 착공한다. 임시 역사를 먼저 열어 운행을 유지하면서 역 전체 동선을 무장애로 바꾸는 방식이다.
업계 체크포인트
-
건물주·관리소장: 오래된 시설에 승강기를 추가할 때는 승강기 자체보다 출입구·계단·통로를 포함한 이동 경로 전체를 함께 검토해야 한다.
-
유지관리업체: 역사 승강기는 한 대가 멈추면 무장애 동선이 끊긴다. 승강장별로 한 대씩 배치된 구조에서는 고장 대응 시간이 곧 서비스 품질이다.
-
제조사: 기존 구조물에 맞춘 승강로 설계, 옥외·반옥외 환경 대응, 운영 중 시공 경험을 제안서에서 구체적으로 보여 줄 필요가 있다.
-
시공·설계사: 임시 출입구를 먼저 확보하고 승객 동선과 공사 구역을 분리하는 단계별 공사 계획이 운영 중 개량 사업의 핵심이다.
-
발주처·지자체: 무장애 역 비율과 목표 연도를 공개하고, 여러 재원을 묶어 역 단위로 사업을 추진하는 방식을 참고할 수 있다.
엘모아 편집부
저작권자 © 엘모아 무단전재 및 재배포 금지
관련 키워드
#엘리베이터 #승강기 #시카고교통국 #CTA #무장애역사 #교통약자 #이동편의 #역사승강기 #승강기신설 #도시철도
댓글 (0)
아직 댓글이 없습니다.
뉴스 목록
전체 보기“131년 된 전철역에 엘리베이터 2대”…시카고 교통국, 캘리포니아역 무장애 개량에 최대 3,990만 달러 공사 승인
elmoa
•
2026-11-17
•읽는 중
“반기 매출 52% 뛰었다”…인도 L.T. 엘리베이터, 한국계 주차설비 기업 DYPC 인수 마치고 생산능력 2.5배로
elmoa
•
2026-11-17
“운행 중인 엘리베이터도 1년 안에 CCTV 달아라”…인도 마하라슈트라주, 자동구출장치·과부하방지장치까지 소급 의무화
elmoa
•
2026-11-17
“11만5천 석 경기장에 승강기 125대”…오티스, 모로코 ‘그랑 스타드 하산 2세’에 엘리베이터 73대·에스컬레이터 42대 공급
elmoa
•
2026-11-16
“발행주식 6.4%를 없앴다”…현대엘리베이터, 248만 주 소각 이어 1주당 1,000원 분기배당·12월 임시주총까지
elmoa
•
2026-11-16
“5년간 수리비 390억, 고장은 더 늘었다”…서울 지하철 승강기, 엘리베이터 신규 설치는 21대→1대로 급감
elmoa
•
2026-11-16
“엘리베이터 1시간만 세우면 로봇이 탄다”…미쓰비시전기빌딩솔루션즈, 월 이용료 3분의 1 ‘로봇 이동지원 라이트’ 출시
elmoa
•
2026-11-16
“엘리베이터 없는 3층 이상 아파트, 나랏돈으로 단다”…루마니아 ‘생명을 위한 승강기’법, 100개 동 시범사업 세부규칙 시한 눈앞
elmoa
•
2026-11-16
“엘리베이터 벽이 마음 안전망이 됐다”…승강기안전공단, 공공임대 승강기 2만975대 자살예방 포스터 ‘현장 점검’
elmoa
•
2026-11-15
“점검한 20대 전부 허가증 만료”…샌프란시스코 감사관실, 저소득층 주거용 호텔 엘리베이터에 ‘건물주 관리의무 조례’ 권고
elmoa
•
2026-11-15
“정전 나면 비상통화도 조명도 꺼진다”…엘리베이터 8,300대 감사했더니 결함 77~86%가 ‘배터리’, 스페인 국제회의서 경고
elmoa
•
2026-11-15
“버튼 안 누르고, 탈 호기는 폰으로 미리 본다”…미쓰비시전기빌딩솔루션즈, 빌딩 앱 ‘빌데이즈’에 엘리베이터 호출·행선층 등록 추가
elmoa
•
2026-11-15
“엘리베이터가 분양 경쟁력이 됐다”…고층·대단지 아파트, ‘라인당 1대·스마트 호출·곡선형 카’로 승강기 특화 경쟁
elmoa
•
2026-11-15
“반년 새 승강기 업체 4곳을 샀다”…영국 컴플리, 런던 MKM 엘리베이터 인수로 ‘전기·소방·승강기 통합 점검’ 몸집 키운다
elmoa
•
2026-11-14
“지하 49m 역, 엘리베이터부터 바꾼다”…美 뉴저지 경전철, 갇힘 사고 잇따른 3개 역 승강기 현대화에 첫 6,560만 달러 승인
elmoa
•
2026-11-14
“건물 75%는 남기고 엘리베이터 14대는 새로”…코네, 런던 1980년대 오피스 ‘1 애폴드 스트리트’ 증축 리모델링에 승강기 공급
elmoa
•
2026-11-14
“운전원 없애겠다”에 소송, 엘리베이터 교체가 멈췄다…뉴욕 17층 아파트, 100년 된 서비스 엘리베이터 올해만 30번 고장
elmoa
•
2026-11-14
“엘리베이터 멈추면 24시간 안에 알려라”…美 코네티컷, 주거용 승강기 ‘고장 통지·48시간 수리계획’ 의무화
elmoa
•
2026-11-14
“TK엘리베이터 유럽 사업, 누가 사나”…코네 294억 유로 합병의 관문은 ‘유럽 매각’, 미쓰비시전기·후지텍 인수 검토
elmoa
•
2026-11-13
“승강로가 최대 82mm 기울었다”…홍콩 퀸메리병원 새 병동 엘리베이터 고장 230여 건, 116쪽 조사보고서가 짚은 4가지 원인
elmoa
•
2026-11-13
“80세 노인 있으면 먼저 단다”…中 원저우, 엘리베이터 없는 아파트 ‘증설 동의’ 규칙 바꿨다, 12월부터 4분의 3 찬성이면 설치
elmoa
•
2026-11-13
“승강로 안 드릴 작업, 이제 로봇이 맡는다”…오티스·레노버, 초고층 승강기 설치용 천공 로봇 공동 개발
elmoa
•
2026-11-13
[심층분석] 지하철은 막았는데 아파트 엘리베이터는?…전동킥보드·전기자전거 리튬배터리, 승강기 안 화재를 누가 막나
elmoa
•
2026-11-13
“엘리베이터 기사들이 일손을 놓았다”…독일 금속노조 경고파업에 오티스·TK엘리베이터·쉰들러 동참, 코네 인수 불안도 겹쳤다
elmoa
•
2026-11-12
“40년 넘은 엘리베이터, 이제는 바꿔야”…프랑스인 91%가 개보수 요구, 80%는 ‘의무 적립금’ 찬성
elmoa
•
2026-11-12
“입주사 그대로 두고 51대를 바꾼다”…쉰들러, 필리핀 마카티 쌍둥이 타워 ‘RCBC 플라자’ 승강기 통째 현대화
elmoa
•
2026-11-12
“새 엘리베이터보다 ‘바꾸는 기술’이 주인공”…3년 만에 열린 한국국제승강기엑스포, 리모델링·AI 유지관리가 전면에
elmoa
•
2026-11-12
“87m 오피스에 2층 엘리베이터 5대”…코네, 런던 시티 ‘55 올드 브로드 스트리트’에 승강기 15대 공급
elmoa
•
2026-11-10
“한 승강로에 엘리베이터 두 대, 이제 AI가 배차한다”…TK엘리베이터, 23년 만에 ‘TWIN’ 새 세대 공개
elmoa
•
2026-11-09
“정전 나도 엘리베이터는 돌아야 한다”…우크라이나, 아파트 승강기 비상전원 지원 확대했지만 25년 넘긴 승강기 6만8천 대가 남았다
elmoa
•
2026-11-09
“실버카 끌고 에스컬레이터 타지 마세요”…11월 10일 일본 ‘엘리베이터의 날’, 에스컬레이터 걷는 승객 10년 연속 줄었다
elmoa
•
2026-11-09
“버튼 누르러 문 앞까지 안 간다”…LH, 임대주택 승강기에 2~3m 밖 ‘원격호출’ 도입, 전동스쿠터 추락 막는다
elmoa
•
2026-11-09
“지하철 엘리베이터 147대를 한꺼번에 바꾼다”…오티스, 中 우한 지하철 역대 최대 현대화 수주가 보여준 ‘교체의 시대’
elmoa
•
2026-11-09
“엘리베이터 허가로 경기를 읽는다”…美 노스캐롤라이나 ‘엘리베이터 지수’, 신규 허가 16.6% 줄었다
elmoa
•
2026-11-08
“정전 나면 승강기 갇힘부터 챙긴다”…성동구, 공동주택 정전 매뉴얼에 관리소·소방·유지관리업체 역할 나눴다
elmoa
•
2026-11-08
“엘리베이터 1대 멈추면 역이 막힌다”…10년 만에 문 연 샌프란시스코 카스트로역 ‘두 번째 엘리베이터’
elmoa
•
2026-11-08
“연기를 장애물로 봤다”…문 닫히지 않은 엘리베이터, 中 아파트 전실 화재 3명 사망이 남긴 경고
elmoa
•
2026-11-08
“운행 전마다 스스로 안전 점검한다”…오티스, AI 엘리베이터 플랫폼 ‘젠 넥서스’ 공개
elmoa
•
2026-11-08
“다음엔 더 빨리 구조?”…점검 18일 만에 멈춘 영광 엘리베이터, 50분 갇힘이 드러낸 지방 긴급출동의 공백
elmoa
•
2026-11-07
“왼쪽에 서고 오른쪽은 비워라” 24년 만에 바뀔까…싱가포르 SMRT, 에스컬레이터 ‘양쪽 서기’ 시범 운영
elmoa
•
2026-11-07
“문은 달았는데 문틀이 없었다”…홍콩 승강기 338개 동 ‘방화문틀 누락’ 파문, 시공사 임원·엔지니어 체포
elmoa
•
2026-11-07
“사고 나면 24시간 안에 보고, 승인 전엔 재가동 금지”…美 텍사스, 승강기 사고 보고 양식 개정
elmoa
•
2026-11-07
“한 번에 597m를 오른다”…오티스, 中 톈진 117 엘리베이터로 기네스 ‘세계 최고 높이’ 등재
elmoa
•
2026-11-07
“캐리어 들었다면 엘리베이터로”…9일부터 승강기안전주간, 11일엔 킨텍스서 엑스포까지 승강기 업계 총집결
elmoa
•
2026-11-06
“80여 년 만에 승강기법 바뀌었다”…인도 마하라슈트라주, 에스컬레이터·무빙워크까지 면허제 시행
elmoa
•
2026-11-06
[심층분석] 지진 나면 엘리베이터는 어디서 멈출까…지진관제운전과 내진 기준, 한·미·일은 어떻게 다른가
elmoa
•
2026-11-06
성장 이끈 건 신규설치가 아니었다…글로벌 승강기 4사 3분기 실적이 보여준 '모더니제이션' 시대
elmoa
•
2026-11-06
브레이크에 기름이 묻자 엘리베이터가 움직였다… 일본 승강기 사고가 남긴 경고
elmoa
•
2026-11-06
건물 전압이 낮으면 엘리베이터 속도도 느려질까?
elmoa
•
2026-11-05
노후 승강기 안전부품 설치, 3차 정밀안전검사에서 4차까지 유예 가능… 적용 조건 확인해야
elmoa
•
2026-11-04
에스컬레이터 끼임 사고 5년간 113건… 어린이·고령자 각별한 주의 필요
elmoa
•
2026-11-03
“화재 나면 엘리베이터 타지 마세요”…영국은 왜 피난용 승강기 기준을 강화했나
elmoa
•
2026-10-30
“걷는 속도의 5배?”…미국서 시속 8km 무빙워크 등장, 20년 전 실패 넘을까
elmoa
•
2026-10-28
“조속기로프가 사라진다”…코네가 바꾸려는 엘리베이터 비상정지의 원리
elmoa
•
2026-10-27
“엘리베이터에 센서 안 달고 고장을 잡는다?”…레이저와 AI가 만난 새로운 진단 기술
elmoa
•
2026-10-26